4. Mojsijeva 15:9 - Нови српски превод

⁹ уз јунца принеси и житну жртву од три десетине ефе брашна замешеног с пола хина уља.

Novi srpski prevod

⁹ uz junca prinesi i žitnu žrtvu od tri desetine efe brašna zamešenog s pola hina ulja.

Библија: Савремени српски превод

⁹ донеси с јунцем житну жртву од три десетине ефе белог брашна замешеног са пола хина уља.

Sveta Biblija

⁹ Onda neka se donese uz tele dar, tri desetine efe bijeloga brašna pomiješana s po ina ulja,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ онда донеси уз теле три десетине ефе белога брашна, замешеног с пола ина уља.

4. Mojsijeva 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 21:23

Орна одговори Давиду: „Узми, па нека мој господар учини што му је по вољи. Ево, ја ћу дати волове за жртву свеспалницу, млат за дрва и пшеницу за житну жртву; све ћу то дати.“

Немија 10:33

И то за поређане хлебове, за свакодневну житну жртву, за свакодневну свеспалницу, за суботе, за младине, за прописане празнике, за свете ствари, за жртве за грех, да се изврши откупљење над Израиљем и свим пословима на Дому нашег Бога.

Језекиљ 42:13

Онда ми је рекао: „Одаје на северној и јужној страни насупрот одељеног простора, то су посвећене одаје, где једу свештеници који приносе најсветије жртве Господу. Они ће тамо остављати најсветије жртве, житне жртве, жртве за грех, жртве за преступ, јер је то свето место.

Језекиљ 46:11

Житна жртва за празнике и светковине биће: једна ефа брашна на јунца и једна ефа на овна, а на јагањце колико може да приушти, и хин уља на ефу брашна.

Језекиљ 46:15

Нека се јагње, житна жртва, и уље приносе свако јутро. То је трајна уредба о свеспалници за сва времена.

Језекиљ 46:5

А житна жртва: једна ефа брашна на овна, а житна жртва на јагањце колико може да приушти, заједно са хином уља на сваку ефу брашна.

Језекиљ 46:7

За житну жртву нека се принесе ефа брашна на јунца, и ефа брашна на овна, а на јагањце колико може да приушти, заједно са хином уља на ефу брашна.

Јоил 1:9

Нестале су житна жртва и изливница из Дома Господњег. У жалости су свештеници, слуге Господње.

Јоил 2:14

Ко зна? Можда се одврати, предомисли, па за собом остави благослов – житну жртву и изливницу за Господа, вашег Бога.

3. Mojsijeva 14:10

Осмога дана нека узме два јагњета без мане, једно женско јагње без мане од годину дана, три десетине ефе брашна замешеног с уљем за житну жртву, и један лог уља.

3. Mojsijeva 6:14

Ово је закон за житну жртву: Аронови синови нека је приносе пред Господом испред жртвеника.

3. Mojsijeva 7:37

То је закон за жртву свеспалницу, за житну жртву, за жртву за грех, за жртву за преступ, за жртву посвећења, и за жртву мира,

4. Mojsijeva 15:10

За жртву изливницу принеси пола хина вина на угодан мирис Господу.

4. Mojsijeva 15:8

Кад приносиш Господу јунца на жртву свеспалницу, било као жртву за испуњење завета, или као жртву мира,

4. Mojsijeva 28:12

Житна жртва уз сваког јунца биће: три десетине ефе брашна умешеног с уљем. Житна жртва уз сваког овна биће: две десетине брашна умешеног с уљем.

4. Mojsijeva 28:14

Жртва изливница која иде уз њих биће: пола хина вина за сваког јунца, једна трећина хина вина за овна, и једна четвртина хина вина за јагње. То је жртва свеспалница за сваки нови месец током месеци у години.

4. Mojsijeva 29:6

Поред месечне жртве свеспалнице и житне жртве која иде уз њу, и свакодневне свеспалнице и житне жртве која иде уз њу, принесите уз њу и прописану жртву изливницу, на угодан мирис Господу.

1. Самуило 1:24

Чим га је одојила, повела га је са собом узевши трогодишњег јунца, ефу брашна, и мешину вина и довела га у Дом Господњи у Силому. А дечак је још био мали.