4. Mojsijeva 14:20 - Нови српски превод

²⁰ Господ рече: „Опраштам по твојој речи.

Novi srpski prevod

²⁰ Gospod reče: „Opraštam po tvojoj reči.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ »Опростио сам им, као што си тражио«, одговори ГОСПОД.

Sveta Biblija

²⁰ A Gospod reèe: praštam po rijeèi tvojoj.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Господ одговори: „Праштам, као што си замолио.

4. Mojsijeva 14:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 106:23

Рекао је да би их истребио, да његов изабраник Мојсије није стао пред њега у процеп, и одвратио његов разорни гнев.

Psalmi 99:8

О, Господе, Боже наш, ти си их услишио! Био си им Бог који опрашта али и онај што кажњава њихова злодела.

2. Mojsijeva 32:14

И Господ је одустао од несреће, коју је намеравао да свали на свој народ.

2. Mojsijeva 8:9

Мојсије одговори фараону: „Ти имаш част да ми кажеш кад хоћеш да се молим за тебе, за твоје дворане и за твој народ, да се жабе повуку од тебе, и твојих кућа, и да остану у Нилу.“

Јеремија 31:2

Овако каже Господ: „Народ који је преживео мач нашао је наклоност у пустињи, када је Израиљ отишао да нађе свој починак.“

Јаковљева 5:16

Стога исповедајте своје грехе један другоме, и молите се једни за друге да будете исцељени. Много може постићи молитва праведника.