4. Mojsijeva 10:18 - Нови српски превод

¹⁸ Затим је кренула застава Рувимовог табора, на челу са Елисуром, сином Седијуровим.

Novi srpski prevod

¹⁸ Zatim je krenula zastava Ruvimovog tabora, na čelu sa Elisurom, sinom Sedijurovim.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Потом су, под својом заставом, кренуле чете Рувимовог табора. Њиховом војском заповедао је Елицур син Шедеуров.

Sveta Biblija

¹⁸ Potom poðe zastava vojske sinova Ruvimovijeh u èetama svojim, a nad njihovom vojskom bješe Elisur sin Sedijurov,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Потом пође застава војске синова Рувимових по четама својим. Над њиховом војском био је Елисур, син Седијуров.

4. Mojsijeva 10:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mojsijeva 1:5

Ово су имена људи који ће вам помагати: за Рувимово племе, Елисур, Седијуров син;

4. Mojsijeva 10:19

Над војском Симеуновог племена био је Саламило, син Сурисадајев.

4. Mojsijeva 10:6

Кад громко затрубите по други пут, нека крену табори на југу. Нека громко затрубе кад год табор креће.

4. Mojsijeva 7:35

а за жртву мира два вола, пет овнова, пет јараца, и пет мушких јагањаца од годину дана. То је био принос Елисура, сина Седијуровог.