4. Mojsijeva 1:30 - Нови српски превод

³⁰ Од Завулонових потомака, појединачно су били пописани сви мушкарци од двадесет година па навише, способни за војску, по својим родословима, по својим породицама и својим отачким домовима.

Novi srpski prevod

³⁰ Od Zavulonovih potomaka, pojedinačno su bili popisani svi muškarci od dvadeset godina pa naviše, sposobni za vojsku, po svojim rodoslovima, po svojim porodicama i svojim otačkim domovima.

Библија: Савремени српски превод

³⁰ Од Завулонових потомака пописани су поименце, према родословима својих братстава и породица, сви мушкарци од двадесет година и старији способни да служе војску.

Sveta Biblija

³⁰ Sinova Zavulonovijeh, roda njihova po porodicama njihovijem i po domovima otaca njihovijeh, kad se izbrojiše po imenima od dvadeset godina i više svi što mogahu iæi na vojsku,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ Кад се пребројаше потомци Завулонови по родовима и породицама, по именима, свих способних за војску од двадесет година и више

4. Mojsijeva 1:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 30:20

Тада је рекла: „Бог ме је даровао драгоценим даром; сада ће ме мој муж ценити јер родила сам му шест синова.“ Томе је дала име „Завулон“.

1. Mojsijeva 46:14

Синови Завулонови су: Саред, Алон и Алило.

1. Mojsijeva 49:13

Завулон ће живети на обали мора, уточиште биће бродовима, до Сидона биће му граница.

4. Mojsijeva 1:29

Из Исахаровог племена било је пописано педесет четири хиљаде четири стотине.

4. Mojsijeva 1:31

Из Завулоновог племена било је пописано педесет седам хиљада четири стотине.