Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




4. Mojsijeva 1:27 - Нови српски превод

27 Из Јудиног племена било је пописано седамдесет четири хиљаде шест стотина.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

27 Iz Judinog plemena bilo je popisano sedamdeset četiri hiljade šest stotina.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

27 Број пописаних из Јудиног племена износио је 74.600.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

27 Bješe ih izbrojenijeh od plemena Judina sedamdeset i èetiri tisuæe i šest stotina.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

27 било је седамдесет четири хиљаде и шест стотина пребројаних у племену Јудином.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




4. Mojsijeva 1:27
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Тада је Јоав известио цара о броју пописаног народа; у Израиљу је било осам стотина хиљада људи спремних да се лате мача, а Јудејаца је било пет стотина хиљада.


Од Јудиних потомака, појединачно су били пописани сви мушкарци способни за војску од двадесет година па навише, по својим родословима, по својим породицама и својим отачким домовима.


Од Исахарових потомака, појединачно су били пописани сви мушкарци од двадесет година па навише, способни за војску, по својим родословима, по својим породицама и својим отачким домовима.


То су Јудине породице. Од њих је било пописано седамдесет шест хиљада пет стотина.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ