3. Mojsijeva 8:34 - Нови српски превод

³⁴ Како се данас чинило, тако је Господ заповедио да се и надаље врши обред откупљења за вас.

Novi srpski prevod

³⁴ Kako se danas činilo, tako je Gospod zapovedio da se i nadalje vrši obred otkupljenja za vas.

Библија: Савремени српски превод

³⁴ Ово што је данас учињено, ГОСПОД је заповедио да би се за вас извршио обред помирења.

Sveta Biblija

³⁴ Kako je bilo danas, tako je Gospod zapovjedio da se èini, da biste se oèistili od grijeha.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁴ Како је рађено данас, тако је Господ заповедио да се ради и даље да бисте се очистили од греха.

3. Mojsijeva 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 8:33

Не напуштајте улаз Шатора од састанка седам дана, док се не наврше дани вашег посвећења. Наиме, седам дана ће трајати ваше посвећење.

3. Mojsijeva 8:35

На улазу Шатора од састанка останите седам дана, дању и ноћу, држећи што је Господ заповедио, да не изгинете. Тако ми је било заповеђено.“

Jevrejima 7:16

Он је постао свештеник не на основу одредбе која се темељи на закону природног наслеђа, већ на сили неуништивог живота.

Jevrejima 7:27

Он не мора као Првосвештеници да приноси жртве за грехе сваки дан, прво за себе, а онда за народ. Ово је учинио једном за свагда приневши себе на жртву.