3. Mojsijeva 7:23 - Нови српски превод

²³ „Реци народу израиљском: ’Не једите никаквог сала од волова, оваца и коза!

Novi srpski prevod

²³ „Reci narodu izrailjskom: ’Ne jedite nikakvog sala od volova, ovaca i koza!

Библија: Савремени српски превод

²³ »Кажи Израелцима: ‚Не једите ни волујски, ни овчији, ни козји лој.

Sveta Biblija

²³ Kaži sinovima Izrailjevim, i reci: ne jedite sala od vola ni od ovce ni od koze.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ „Овако кажи синовима Израиљевим и реци: ‘Не једите лој од говеда, оваца или коза.

3. Mojsijeva 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 22:30

Исто ћеш чинити и са крупном и ситном стоком: седам дана нека остане са својом мајком, а осмог дана га донеси к мени.

3. Mojsijeva 17:6

Нека свештеник запљусне крвљу Господњи жртвеник код улаза у Шатор од састанка, и спали сало на угодан мирис Господу.

3. Mojsijeva 7:22

Господ рече Мојсију:

Dela apostolska 28:27

Јер је отврднуло срце овога народа, уши су своје зачепили, очи су своје затворили, да очима не виде, да ушима не чују, да срцем не разумеју и обрате се, да их ја исцелим.’

Римљанима 13:13

Живимо како приличи животу по дану, не у банчењима и пијанкама, не у разврату и похотама, не у свађи и зависти,

Римљанима 8:13

Јер ако живите по грешној природи, морате да умрете. Али, ако Духом усмртите своја телесна дела, живећете.

5. Mojsijeva 32:38

Јели су сало њихових жртава, и пили вино њихових изливница. Нека устану да вам помогну, нек вам они буду заштита.

1. Самуило 2:29

Зашто газите моју жртву и мој принос, које сам одредио за моје Пребивалиште? Ти частиш своје синове више него мене хранећи их првинама сваког приноса мог народа, Израиља.’