3. Mojsijeva 5:5 - Нови српски превод

⁵ те схвати да је скривио у једном од њих, нека призна оно у чему је згрешио.

Novi srpski prevod

⁵ te shvati da je skrivio u jednom od njih, neka prizna ono u čemu je zgrešio.

Библија: Савремени српски превод

⁵ »‚Када је крив за било шта од овога, нека призна да је згрешио.

Sveta Biblija

⁵ Kad bude kriv za koju od tijeh stvari, neka prizna grijeh svoj.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Значи, ако неко погреши у било чему, нека призна грех свој.

3. Mojsijeva 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 33:27

А он погледаће људе и казаће: ’Грешио сам, правду извртао, али ми није враћено по мери!

Psalmi 32:5

Тада признах теби грех свој, и преступ свој нисам крио. Рекох: „Признаћу Господу своје преступе.“ И ти си ми преступ греха опростио. Села

Изреке 28:13

Ко сакрива сагрешења своја, нема му напретка; помилован бива ко се због њих каје и одриче их се.

Јеремија 3:13

Само схвати своје кривице. Јер, против Господа, свог Бога, си се побунила и расула своје путеве туђинцима под сваким зеленим дрветом, а глас мој нисте послушали – говори Господ.

Данило 9:4

Молио сам се Господу, моме Богу, и исповедао се: „О, Господе, велики и страшни Боже, који чуваш савез и милост онима који те љубе и држе твоје заповести.

3. Mojsijeva 16:21

Нека Арон положи обе руке на главу живога јарца и над њим исповеди све кривице Израиљаца, све њихове преступе, и све њихове грехе. И пошто их све положи на главу јарца, нека га пошаље у пустињу с једним човеком који је одређен за то.

3. Mojsijeva 26:40

Али ако признају своје кривице, и кривице својих предака – њиховог неверства којим су згрешили против мене,

3. Mojsijeva 5:13

Нека свештеник изврши над њим обред откупљења за грех који је починио у било којем од ових случајева, и биће му опроштено. Остало нека припадне свештенику као житна жртва.’“

4. Mojsijeva 5:7

нека призна свој грех који је учинио. Затим нека да пуну накнаду за свој преступ, и нека дода на то једну петину ономе коме је скривио.

Римљанима 10:10

Наиме, веровање срцем доноси праведност пред Богом, а исповедање усана спасење.

Исус Навин 7:19

Тада Исус рече Ахану: „Сине мој, подај славу Господу, Богу Израиљеву, и признај. Кажи ми шта си учинио; не скривај ништа од мене.“