3. Mojsijeva 27:20 - Нови српски превод

²⁰ У случају да не откупи њиву, него је прода другоме, више је не може откупити.

Novi srpski prevod

²⁰ U slučaju da ne otkupi njivu, nego je proda drugome, više je ne može otkupiti.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Али, ако не откупи њиву или је прода другом, она више не може да се откупи.

Sveta Biblija

²⁰ Ali ako ne otkupi njive, i njiva se proda drugome, ne može se više otkupiti;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Ако не откупи њиву а прода је другима, не може се више откупити.

3. Mojsijeva 27:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 27:19

Ако онај који заветује њиву пожели да је откупи, нека дода једну петину на процењену вредност, и биће његова.

3. Mojsijeva 27:21

Кад њива буде ослобођена у опросној години, нека буде посвећена као њива заветована Господу и постане свештеникова имовина.

3. Mojsijeva 27:24

У опросној години њива ће се вратити ономе од кога ју је купио; ономе који држи њиву у поседу.