3. Mojsijeva 24:6 - Нови српски превод

⁶ Постави их у два реда, по шест у сваком, на сто од чистог злата пред Господом.

Novi srpski prevod

⁶ Postavi ih u dva reda, po šest u svakom, na sto od čistog zlata pred Gospodom.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Поређај их у два реда – по шест у сваком реду – на чистом столу пред ГОСПОДОМ.

Sveta Biblija

⁶ I postavi ih u dva reda, po šest u jedan red, na èistom stolu pred Gospodom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Онда их поређај у два реда, по шест у једном реду, на чистом столу пред Господом.

3. Mojsijeva 24:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 7:48

Соломон је направио и све остало посуђе које је било у Дому Господњем: златни жртвеник, златни сто на коме је био принесени хлеб,

2. Летописи 13:11

Сваког јутра и вечери приносе Господу свеспалницу, пале мирисни кад, приносе хлеб у редове на чистом столу, сваке вечери пале жишке златних свећњака. Ми смо истрајни у дужностима према Господу Богу а ви сте га заборавили.

2. Летописи 4:19

Соломон је направио и све остало посуђе које је било у Дому Господњем: златни жртвеник, златне столове на којима је био принесени хлеб;

Немија 10:33

И то за поређане хлебове, за свакодневну житну жртву, за свакодневну свеспалницу, за суботе, за младине, за прописане празнике, за свете ствари, за жртве за грех, да се изврши откупљење над Израиљем и свим пословима на Дому нашег Бога.

Немија 10:34

Ми – свештеници, Левити и народ – бацили смо жреб за принос дрва која се доносе у Дом нашег Бога; према нашим отачким домовима на одређене празнике, годину за годином, да се пали на жртвенику Господа, нашег Бога, како је записано у Закону.

2. Mojsijeva 25:30

На сто постављај хлеб да стално буде преда мном.

2. Mojsijeva 39:36

сто са свим његовим прибором; принесене хлебове;

Језекиљ 41:22

као дрвени жртвеник; био је три лакта висок и два лакта широк. Његови углови, подножје и стране су били од дрвета. Онај човек ми рече: „То је сто који стоји пред Господом.“

1 Korinæanima 14:40

Нека све буде прикладно и уредно.

Jevrejima 9:2

Шатор је био уређен тако да је у првом делу стајао свећњак, сто и жртвени хлебови. Тај део се зове „Светиња“.