3. Mojsijeva 22:7 - Нови српски превод

⁷ Кад сунце зађе, биће чист. Након тога може да једе од посвећених приноса, јер то му је храна.

Novi srpski prevod

⁷ Kad sunce zađe, biće čist. Nakon toga može da jede od posvećenih prinosa, jer to mu je hrana.

Библија: Савремени српски превод

⁷ Када сунце зађе, биће чист, и тада може да једе свете жртве, јер су оне његова храна.

Sveta Biblija

⁷ A kad zaðe sunce, biæe èist, i onda može jesti od svetijeh stvari; jer mu je hrana.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ Кад зађе сунце, биће чист и сме да једе свете приносе јер му је то храна.

3. Mojsijeva 22:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 21:22

Он сме јести хлеб свога Бога; оно што је најсветије и свето.

3. Mojsijeva 22:6

човек који дотакне тако нешто, биће нечист до вечери. Он не сме јести од посвећених приноса, док не опере тело у води.

4. Mojsijeva 18:9

Ово нека припадне теби од најсветијих жртава које се пале: сваки њихов принос, свака њихова жртва, свака жртва за грех и свака жртва за преступ, која ми се приноси као најсветија жртва, нека припадне теби и твојим синовима.

1 Korinæanima 9:4

Зар немамо права да једемо и пијемо?