3. Mojsijeva 22:33 - Нови српски превод

³³ Ја сам вас извео из египатске земље, да бих вам био Бог. Ја сам Господ!“

Novi srpski prevod

³³ Ja sam vas izveo iz egipatske zemlje, da bih vam bio Bog. Ja sam Gospod!“

Библија: Савремени српски превод

³³ који вас је извео из Египта да буде ваш Бог. Ја сам ГОСПОД.«

Sveta Biblija

³³ Koji sam vas izveo iz zemlje Misirske da vam budem Bog; ja sam Gospod.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³³ који вас је извео из земље египатске да будем ваш Бог. Ја сам Господ!”

3. Mojsijeva 22:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 20:2

„Ја сам Господ, Бог твој, који сам те извео из земље египатске, из куће ропства.

2. Mojsijeva 6:7

Узећу вас себи за народ, и ја ћу бити ваш Бог. Тада ћете знати да сам вас ја, Господ, ваш Бог, ослободио од египатског јарма.

3. Mojsijeva 11:45

Ја сам Господ који вас је извео из земље египатске да вам будем Бог. Стога будете свети, јер ја сам свет!

3. Mojsijeva 19:36

Користи поштену вагу, поштене тегове, поштену ефу и поштени хин. Ја сам Господ, Бог ваш, који вас је извео из Египта.

3. Mojsijeva 22:32

Не скрнавите моје свето име, да би моја светост била држана међу народом израиљским. Ја сам Господ, који вас посвећујем.

3. Mojsijeva 23:1

Господ рече Мојсију:

3. Mojsijeva 25:38

Ја сам Господ, Бог ваш, који сам вас извео из Египта, да вам дам хананску земљу, и да вам будем Бог.

4. Mojsijeva 15:41

Ја сам Господ, Бог ваш, који сам вас извео из Египта, да вам будем Бог. Ја сам Господ, Бог ваш!“