3. Mojsijeva 21:22 - Нови српски превод

²² Он сме јести хлеб свога Бога; оно што је најсветије и свето.

Novi srpski prevod

²² On sme jesti hleb svoga Boga; ono što je najsvetije i sveto.

Библија: Савремени српски превод

²² Сме да једе храну свога Бога, и пресвету и свету,

Sveta Biblija

²² Ali hljeb Boga svojega od stvari presvetih i od stvari svetih neka jede;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² Сме да једе храну Бога свога од жртава пресветих и светих.

3. Mojsijeva 21:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 10:12

Мојсије рече Арону и његовим преосталим синовима, Елеазару и Итамару: „Узмите житну жртву што је остала од паљене жртве Господње, и једите је бесквасну поред жртвеника, јер је пресвета.

3. Mojsijeva 10:17

„Зашто нисте јели жртву за грех на светом месту, јер је пресвета?! Она вам је дана да уклони кривицу заједнице и да изврши за њих обред откупљења пред Господом.

3. Mojsijeva 14:13

Јагње нека закоље на светом месту где је заклао жртву за грех и жртву свеспалницу. Жртва за преступ, као жртва за грех, припада свештенику; она је пресвета.

3. Mojsijeva 2:10

Што остане од житне жртве, нека припадне Арону и његовим синовима, као најсветији део од свеспалница које се приносе Господу.

3. Mojsijeva 2:3

Што остане од дара, нека припадне Арону и његовим синовима, као најсветији део од жртава које се пале Господу.

3. Mojsijeva 21:23

Ипак, пошто има телесну ману, нека не улази иза завесе, и нека не приступа жртвенику, да не би оскрнавио моје Светилиште, јер их ја, Господ, посвећујем!’“

3. Mojsijeva 22:25

Ниједну од ових животиња не примајте од странца, да бисте је принели као храну своме Богу, јер су осакаћене; на њима је мана, те вам то неће бити примљено.’“

3. Mojsijeva 22:7

Кад сунце зађе, биће чист. Након тога може да једе од посвећених приноса, јер то му је храна.

3. Mojsijeva 27:28

Шта год неко има, па заветом посвети Господу, било то особа, живинче, или њива на породичном имању, не сме се продати, нити откупити. Све што је заветом посвећено, најсветије је Господу.

3. Mojsijeva 6:10

Свештеник нека обуче своју ланену одећу и дуге ланене гаће, а онда нека скупи пепео након што огањ сагори свеспалницу на жртвенику, и истресе га поред жртвеника.

3. Mojsijeva 6:29

Свако мушко међу свештеницима сме је јести – пресвета је.

3. Mojsijeva 7:1

Ово је закон о жртви за преступ. Она је пресвета.

3. Mojsijeva 7:6

Свако мушко међу свештеницима сме је јести. Нека се једе на светом месту. Она је пресвета.

4. Mojsijeva 18:19

Све свете приносе које Израиљци приносе Господу, дајем теби и твојим синовима и ћеркама по трајној уредби. То је вечни савез потврђен сољу пред Господом, теби и твоме потомству с тобом.“

1 Korinæanima 9:13

Зар не знате да они који обављају храмску службу, од храма добијају храну, и да они који служе код жртвеника, од жртвеника добијају свој део?