3. Mojsijeva 20:10 - Нови српски превод

¹⁰ Ако човек учини прељубу са женом свога ближњега, нека се свакако погуби и прељубник и прељубница.

Novi srpski prevod

¹⁰ Ako čovek učini preljubu sa ženom svoga bližnjega, neka se svakako pogubi i preljubnik i preljubnica.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ »‚Ако човек почини прељубу са туђом женом – са женом свога ближњега – нека се и прељубник и прељубница погубе.

Sveta Biblija

¹⁰ A èovjek koji uèini preljubu s tuðom ženom, što je uèinio preljubu sa ženom bližnjega svojega, da se pogubi i preljuboèinac i preljuboèinica.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Ако човек учини прељубу са женом ближњега свога, обоје да се погубе, и прељубник и прељубница.

3. Mojsijeva 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 11:5

Жена је затруднела, па је послала поруку Давиду: „Трудна сам.“

2. Самуило 12:13

Давид рече Натану: „Згрешио сам Господу.“ Натан рече Давиду: „Господ ти је опростио грех: нећеш умрети.

Књига о Јову 31:11

Али то би била гадост, баш кривица за осуду!

Књига о Јову 31:9

Ако ли је жена срце ми завела, ако сам ближњег свога на улазу вребао;

2. Mojsijeva 20:14

Не чини прељубе!

3. Mojsijeva 18:20

Немој легати са женом свога ближњега; постаћеш нечист.

Малахија 2:15

Зар их он није створио као једно? Није ли у њему остатак духа? А чему једно? Тежи Божијем потомству. Зато чувајте помно дух свој и не варајте жену из младости своје.

4. Mojsijeva 5:13

па неко легне с њом, а њен муж не зна за то, и она прикрије да се онечистила, али нема сведока против ње пошто није била ухваћена на делу;

5. Mojsijeva 5:18

Не чини прељубе!