3. Mojsijeva 18:11 - Нови српски превод

¹¹ Не откривај голотињу ћерке жене свога оца, која се родила твоме оцу: сестра ти је.

Novi srpski prevod

¹¹ Ne otkrivaj golotinju ćerke žene svoga oca, koja se rodila tvome ocu: sestra ti je.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ »‚Немој да имаш полне односе са кћери коју је твоме оцу родила жена твога оца. Она ти је сестра.

Sveta Biblija

¹¹ Golotinje kæeri žene oca svojega, koju je rodio otac tvoj, ne otkrij; sestra ti je.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Не откривај голотињу кћери жене оца свога. Он је њу добио – сестра ти је!

3. Mojsijeva 18:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 13:12

Али Тамара му рече: „Немој ме обешчастити, брате мој, јер се тако нешто не ради у Израиљу. Не чини такву срамоту!

3. Mojsijeva 18:10

Не откривај голотињу ћерке свога сина, или ћерке своје ћерке, јер је њихова голотиња твоја голотиња.

3. Mojsijeva 18:12

Не откривај голотињу сестре свога оца; она је крвна родбина твога оца.

3. Mojsijeva 18:9

Не откривај голотињу своје сестре, ћерке свога оца, или ћерке своје мајке, било да се родила у кући, или изван куће.