3. Mojsijeva 14:47 - Нови српски превод

⁴⁷ А ко спава у кући, нека опере своју одећу. Такође и онај ко једе у кући, нека опере своју одећу.

Novi srpski prevod

⁴⁷ A ko spava u kući, neka opere svoju odeću. Takođe i onaj ko jede u kući, neka opere svoju odeću.

Библија: Савремени српски превод

⁴⁷ Ко једе или спава у тој кући, нека опере своју одећу.

Sveta Biblija

⁴⁷ I ko bi spavao u onoj kuæi, neka opere haljine svoje; tako i ko bi jeo u onoj kuæi, neka opere haljine svoje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁷ Ко је спавао у тој кући, нека опере одећу своју, и ко је јео у тој кући, нека опере одећу своју.

3. Mojsijeva 14:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 11:25

Ко год понесе њихову лешину, нека опере своју одећу; биће нечист до вечери.

3. Mojsijeva 14:46

Ко уђе у кућу док је затворена, биће нечист до вечери.

3. Mojsijeva 14:48

Ако свештеник дође и примети да се обољење није проширило по кући након што је кућа била омалтерисана, нека прогласи кућу чистом, јер се обољење излечило.