Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




3. Mojsijeva 14:39 - Нови српски превод

39 Седмога дана, нека се свештеник врати. Ако примети да се обољење проширило по зидовима куће,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

39 Sedmoga dana, neka se sveštenik vrati. Ako primeti da se oboljenje proširilo po zidovima kuće,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

39 Седмога дана нека се свештеник врати и поново прегледа кућу. Ако се буђ проширила по зидовима,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

39 Poslije opet neka doðe sveštenik u sedmi dan, pa ako vidi da se bolest dalje razišla po zidovima kuænim,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

39 Седмога дана нека свештеник дође и прегледа. Ако види да се болест проширила по зидовима куће,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




3. Mojsijeva 14:39
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ако се прошири по кожи, нека га свештеник прогласи нечистим: то је кожно обољење.


Седмога дана, нека га свештеник прегледа. Ако се прошири по кожи, нека га свештеник прогласи нечистим. То је обољење губе.


нека га свештеник прегледа. Ако примети да се шуга проширила по кожи, нека свештеник не гледа има ли жуте длаке; нечист је.


Седмог дана нека прегледа заражени предмет. Ако се обољење проширило по одећи, било на основи било на потки, или на кожи, или на било чему израђеном од коже, чему год да кожа служи, то је злоћудно обољење губе; предмет је нечист.


нека свештеник изађе на кућна врата и нека затвори кућу на седам дана.


нека заповеди да се извади камење на коме је обољење и нека се избаци изван града на нечисто место.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ