3. Mojsijeva 14:32 - Нови српски превод

³² Ово је закон за оболелог од губе, који нема средстава за своје очишћење.

Novi srpski prevod

³² Ovo je zakon za obolelog od gube, koji nema sredstava za svoje očišćenje.

Библија: Савремени српски превод

³² »То је закон за онога ко има заразну кожну болест, а не може да набави редовне жртве за своје очишћење.«

Sveta Biblija

³² To je zakon za gubavca koji ne može priskrbiti svega što treba za oèišæenje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³² То је пропис за онога који је заражен губом, а нема све што је потребно за очишћење.”

3. Mojsijeva 14:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 136:23

онога што нас се понижених сетио, јер је милост његова довека;

3. Mojsijeva 13:2

„Човек на чијој се кожи појави оток, свраб или светла пега, и то се развије у обољење на његовој кожи које изгледа као губа, нека се доведе свештенику, Арону или једном од његових синова, свештеника.

3. Mojsijeva 13:59

То су прописи о обољењу губе на одећи од вуне или лана, на основи или на потки, или на било каквом предмету од коже, да прогласе шта је чисто или нечисто.

3. Mojsijeva 14:10

Осмога дана нека узме два јагњета без мане, једно женско јагње без мане од годину дана, три десетине ефе брашна замешеног с уљем за житну жртву, и један лог уља.

3. Mojsijeva 14:2

„Ово ће бити закон за губавога у дан његовог очишћења. Када га доведу свештенику,

3. Mojsijeva 14:21

Али ако је сиромашан, те не може себи приуштити ово, нека узме једно мушко јагње као жртву за преступ, да се подигне као жртва за његово откупљење, и једну десетину мере брашна замешеног с уљем за житну жртву, један лог уља,

3. Mojsijeva 14:31

једно за жртву за грех, а друго за жртву свеспалницу, заједно са житном жртвом – према сопственим могућностима. Тако ће свештеник извршити обред откупљења пред Господом за онога који се чисти.“

3. Mojsijeva 14:33

Господ рече Мојсију и Арону:

Mateju 11:5

слепи гледају, хроми ходају, губави се чисте, глуви чују, мртви се враћају у живот, сиромашнима се проповеда Радосна вест.