3. Mojsijeva 13:18 - Нови српски превод

¹⁸ Када неко добије чир на кожи који зацели,

Novi srpski prevod

¹⁸ Kada neko dobije čir na koži koji zaceli,

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ »Када неко на кожи има чир и он зацели,

Sveta Biblija

¹⁸ Kad u koga na koži bude èir, pa proðe,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Кад се некоме на кожи појави чир па зацели,

3. Mojsijeva 13:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 20:7

Онда је Исаија рекао: „Донесите облог од смокава. Нека узму и ставе му на чир и оздравиће.“

Књига о Јову 2:7

Сатана је тада отишао из Господње присутности и од табана до темена ударио Јова одвратним чиревима.

2. Mojsijeva 15:26

Рекао је: „Ако пажљиво слушаш глас Господа, Бога свога, чиниш што је право пред њим, и слушаш његове заповести, те држиш све његове уредбе, ниједна од пошасти које сам довео на Египат неће доћи на тебе. Јер сам ја, Господ, твој лекар.“

2. Mojsijeva 9:9

Од тога ће настати ситна прашина која ће се разлетети по целој египатској земљи, и од које ће по људима и животињама избијати велики чиреви пуни гноја широм Египта.“

Исаија 38:21

А Исаија беше рекао: „Нека донесу облог од смокава и привију на чир и оздравиће.“

3. Mojsijeva 13:17

Ако, дакле, свештеник види да је обољење побелело, нека свештеник прогласи оболелог чистим: чист је.

3. Mojsijeva 13:19

а на том месту се појави бели оток, или црвенкастобела мрља, нека се покаже свештенику.

3. Mojsijeva 13:25

нека је свештеник прегледа. Ако је длака на светлој мрљи побелела и изгледа ниже од остале коже, то је губа избила на опекотини. Нека га свештеник прогласи нечистим. То је обољење губе.