3. Mojsijeva 11:9 - Нови српски превод

⁹ Од свега што је у води, ове једите: све што је у води, у морима или рекама, и има пераје и крљушт, то можете јести.

Novi srpski prevod

⁹ Od svega što je u vodi, ove jedite: sve što je u vodi, u morima ili rekama, i ima peraje i krljušt, to možete jesti.

Библија: Савремени српски превод

⁹ »‚Од свих створења која живе у морима и текућим водама смете да једете она која имају пераја и крљушти.

Sveta Biblija

⁹ A izmeðu svega što je u vodi ovo jedite: što god ima pera i ljusku u vodi, po moru i po rijekama, jedite.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Од свих животиња у води, ове смете да једете: све што има пераја и крљушт у водама, морима и рекама можете јести.

3. Mojsijeva 11:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mojsijeva 11:10

А све што је у морима и рекама, а нема пераје и крљушт, од свега што врви у води, и од свих других живих бића – за вас је одвратно.

3. Mojsijeva 11:8

Не једите њихово месо, и не дотичите њихову стрвину; нечисте су за вас.

Dela apostolska 20:21

Уверавао сам и Јевреје и Грке да се морају окренути Богу у покајању и веровати у нашег Господа Исуса.

Galatima 5:6

Наиме, у Христу Исусу ништа не вреди ни обрезање, ни необрезање, него вера која делује кроз љубав.

Јаковљева 2:18

Иначе, неко би могао да каже: „Ти имаш веру, ја имам дела. Покажи ми своју веру без дела, а ја ћу ти по делима показати своју веру.“