3. Mojsijeva 11:46 - Нови српски превод

⁴⁶ Ово су закони о животињама, птицама и сваком живом бићу које врви у води, и сваком бићу које пузи по земљи,

Novi srpski prevod

⁴⁶ Ovo su zakoni o životinjama, pticama i svakom živom biću koje vrvi u vodi, i svakom biću koje puzi po zemlji,

Библија: Савремени српски превод

⁴⁶ »‚То је закон о животињама, птицама, свим живим бићима која се крећу у води и свим створењима која гмижу по тлу,

Sveta Biblija

⁴⁶ Ovo je zakon za zvijeri i za ptice, i za sve životinje što se mièu po vodi, i za svaku dušu živu koja puže po zemlji,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁶ То су прописи за звери, птице, бића које се крећу у води и све створове који пузе по земљи.

3. Mojsijeva 11:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 1:20

Затим рече Бог: „Нека проврве водом жива бића, и птице нек полете над земљом по небеском своду!“

1. Mojsijeva 1:21

Бог је створио и морске немани и свакојака жива бића што се крећу и врве у води, те све птице крилате по својим врстама. Виде Бог да је то добро.

Језекиљ 43:12

Ово је закон о Дому: сва околина око врха горе биће најсветија светиња. То је закон о Дому.

3. Mojsijeva 11:45

Ја сам Господ који вас је извео из земље египатске да вам будем Бог. Стога будете свети, јер ја сам свет!

3. Mojsijeva 11:47

да се прави разлика између нечистог и чистог; између животиња која се могу јести и животиња која се не могу јести.’“

3. Mojsijeva 14:54

Ово је закон за свако обољење губе и шуге,

3. Mojsijeva 15:32

Ово је закон за човека који има излив: за онога који има излив семена, те тако постане нечист,

3. Mojsijeva 7:37

То је закон за жртву свеспалницу, за житну жртву, за жртву за грех, за жртву за преступ, за жртву посвећења, и за жртву мира,