2. Цареви 4:32 - Нови српски превод

³² Јелисеј уђе у кућу, а оно, на његовој постељи лежи мртав дечак.

Novi srpski prevod

³² Jelisej uđe u kuću, a ono, na njegovoj postelji leži mrtav dečak.

Библија: Савремени српски превод

³² Јелисије стиже до куће и нађе дечака како лежи мртав на његовој постељи,

Sveta Biblija

³² I Jelisije uðe u kuæu, i gle, dijete mrtvo leži na njegovoj postelji.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³² Јелисије уђе у кућу и, гле, мртав дечак је лежао на његовој постељи.

2. Цареви 4:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 17:17

После ових догађаја оболео је син жене, домаћице куће. Но, болест му се веома погоршала, тако да је издахнуо.

2. Цареви 4:21

Тада је отишла и положила га на кревет човека Божијег. Затим је затворила врата за собом и изашла.

2. Цареви 4:31

А Гијезије пође испред њих и стави штап на дечаково лице, али није било ни гласа, ни знака живота. Он се врати. Кад се срео с Јелисејем рекао му је: „Дечак се није пробудио.“

2. Цареви 4:33

Пошто је ушао, затворио је врата пред оно двоје, па се помолио Господу.

Jovanu 11:17

Кад је Исус дошао тамо, сазнао је да је Лазар већ четири дана у гробу.