2. Цареви 4:18 - Нови српски превод

¹⁸ Дете је порасло. Једног дана је отишао своме оцу са жетеоцима.

Novi srpski prevod

¹⁸ Dete je poraslo. Jednog dana je otišao svome ocu sa žeteocima.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Када је дете порасло, оде једног дана свом оцу, који је био код жетелаца.

Sveta Biblija

¹⁸ I dijete odraste. I jednom izide k ocu svojemu k žeteocima;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Дечак је растао. Једном оде оцу код жетелаца.

2. Цареви 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 4:17

Ипак, жена је затруднела и родила сина догодине у то време, као што јој је Јелисеј рекао.

2. Цареви 4:19

Тада се пожалио своме оцу: „Моја глава, моја глава!“ Отац је рекао једном момку: „Однеси га његовој мајци.“

2. Цареви 8:1

А Јелисеј је био рекао жени чијег је сина оживео: „Спреми се и пођи са својим домом, па се настани негде, јер је Господ најавио седам година глади која ће заиста доћи на земљу.“

Књига о Рути 2:4

Воз дође из Витлејема, и рече жетеоцима: „Господ био с вама!“ Они му одговорише: „Нека те Господ благослови!“