2 Timoteju 4:14 - Нови српски превод

¹⁴ Александар ковач нанео ми је много зла. Вратиће му Господ по његовим делима.

Novi srpski prevod

¹⁴ Aleksandar kovač naneo mi je mnogo zla. Vratiće mu Gospod po njegovim delima.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Ковач Александар ми је нанео много зла. Господ ће му узвратити према његовим делима.

Sveta Biblija

¹⁴ Aleksandar kovaè mnogo mi zla uèini. Da mu Gospod plati po djelu njegovu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Александар ковач причинио ми је многа зла; узвратиће му Господ по делима његовим.

2 Timoteju 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 3:39

Данас сам још увек слаб, иако сам помазани цар. Ови људи, Серујини синови, прејаки су за мене. Нека Господ плати зликовцу по његовом злу.“

Psalmi 28:4

Врати им по делима њиховим, и по њиховим злим поступцима. Плати им по делима руку њихових, ти им врати што су заслужили.

Psalmi 62:12

да је милост једино Господња; јер, ти узвраћаш човеку по делу његовом.

Јеремија 15:15

О, Господе, ти знаш, ти ме се сети. Сети ме се и освети се за мене онима што ме киње. Не дај да ме збрише спорост твога гнева. Ти знаш да за тебе трпим ругло.

Тужбалице 3:64

Ти, Господе, казни како доликује, према ономе што су учинили.

Римљанима 12:19

Не освећујте се, вољени моји, него дајте места Божијем гневу. Јер у Светом писму пише: „Моја је освета! Ја ћу узвратити“ – говори Господ.

Римљанима 2:6

па ће сваком узвратити по његовим делима.

2. Солуњанима 1:6

А будући да је Бог праведан, он ће узвратити муку онима који вас муче,

1 Timoteju 1:20

Међу таквима су Именеј и Александар, које сам предао Сатани да науче да не хуле.

2 Timoteju 4:15

Чувај га се, јер се веома противио нашим речима.

1 Jovanova 5:16

Ако неко види свога брата да чини грех који не води у смрт, нека моли за њега и Бог ће му дати живот. То је за оне који не чине смртни грех. Међутим, постоји грех који води у смрт. За такав грех не кажем да се моли.

Откривење 18:20

Весели се над њим, небо! Веселите се над њим, ви свети, апостоли и пророци, јер га је Бог казнио због оног што је учинио вама!“

Откривење 18:6

Вратите јој истом мером, вратите јој двоструко више за њена дела; улијте јој у чашу двоструку меру оног што је замешала другима.

Откривење 6:10

Они повикаше снажним гласом: „О, свети и истинити Господару, колико ће још проћи док не осудиш људе на земљи и извршиш освету над онима који су пролили нашу крв?“

1. Самуило 24:12

Нека Господ пресуди између мене и тебе! Господ нека ме освети на теби, али моја те рука неће таћи.