Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Timoteju 2:5 - Нови српски превод

5 Такмичар не добија венац ако се није такмичио по правилима.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

5 Takmičar ne dobija venac ako se nije takmičio po pravilima.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

5 И када се неко такмичи, не добија венац ако се не такмичи по правилима.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

5 Ako i vojuje, ne dobija vijenca ako pravo ne vojuje.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

5 Па и кад се неко бори, не добива венца ако се није правилно борио.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Timoteju 2:5
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

„Борите се да уђете на уска врата, јер вам кажем да ће многи настојати да уђу, али неће моћи.


Једни, додуше, навешћују Христа из зависти и надметања, а други то чине од добре воље.


За то се трудим и борим, ослањајући се на његову снагу која у мени силно делује.


Још се нисте успротивили до крви у борби против греха.


Ти си га мало мањим од анђела учинио, славом и чашћу њега си овенчао,


али зато видимо Исуса, који је за кратко био учињен мањим од анђела, овенчаног славом и чашћу због смрти коју је претрпео, како би Божијом милошћу искусио смрт за све.


Блажен је човек који истрајно одолева искушењима, јер ће, будући прекаљен, примити венац живота који је Бог обећао онима који га воле.


А кад се појави врховни Пастир, примићете славни венац који не вене.


Не бој се онога што треба да претрпиш. Ево, ђаво ће неке од вас бацити у тамницу да вас куша, и бићете десет дана у невољи. Буди веран до смрти, па ћу ти дати венац живота.


Ево, долазим ускоро. Држи чврсто оно што имаш, да нико не узме твој венац!


падоше ничице двадесет четири старешине пред оним који је седео на престолу, па се поклонише ономе који живи од сад и довека. Своје круне ставише пред престо, говорећи:


Престо је окруживало двадесет четири престола на којима су седеле двадесет четири старешине обучене у бело, са златним крунама на својим главама.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ