2 Timoteju 1:6 - Нови српски превод

⁶ Због тога те подсећам да распламсаш дар који ти је Бог дао након што сам положио руке на тебе.

Novi srpski prevod

⁶ Zbog toga te podsećam da rasplamsaš dar koji ti je Bog dao nakon što sam položio ruke na tebe.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Зато те подсећам: распламсај милосни дар који ти је Бог дао када сам на тебе положио руке.

Sveta Biblija

⁶ Zaradi kojega uzroka napominjem ti da pogrijevaš dar Božij koji je u tebi kako sam metnuo ruke svoje na tebe.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Због тога те подсећам да распириш Божји благодатни дар, који је у теби како сам положио своје руке на тебе.

2 Timoteju 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 35:26

Све жене које је срце потицало, преле су кострет.

2. Mojsijeva 36:2

Мојсије позва Веселеила, Елијава и све способне људе које је Господ обдарио умећем; све које је потицало срце да се лате посла и ураде га.

Исаија 43:26

Подсети ме, спорићемо се заједно, сабери се да се оправдаш.

Luka 19:13

Позвао је својих десет слугу, дао им десет златника, и рекао им: ’Тргујте док се не вратим.’

Dela apostolska 19:6

А када је Павле положио своје руке на њих, Свети Дух је сишао на њих, те су почели да говоре другим језицима и да пророкују.

Dela apostolska 6:6

Ове су довели пред апостоле који су се помолили и положили на њих руке.

1. Солуњанима 5:19

Не спутавајте Духа.

1 Timoteju 4:14

Не занемаруј милосни дар који си добио по пророштву, након што су старешине положиле руке на тебе.

1 Timoteju 4:6

Ако овоме будеш поучавао браћу и сестре, бићеш добар слуга Христа Исуса, храњен речима вере и доброг учења за којим си пошао.

2 Timoteju 2:14

Подсећај их на ово, заклињући их пред Богом да се не препиру око значења речи, јер то ничему не користи, а води у пропаст оне који слушају.

2 Timoteju 4:2

проповедај реч, устрај и кад је згода и кад је незгода, опомени, укори и охрабри с пуно стрпљења и поуке.

Jevrejima 6:2

учење о крштењима, полагање руку, васкрсење из мртвих и вечни суд.

2 Petrova 1:12

Зато ћу настојати да вас увек подсећам на све то, иако ви то већ знате и утврђени сте у истини коју сте примили.

2 Petrova 3:1

Вољени моји, ово је већ друга посланица коју вам пишем. У њима својим подсећањем будим ваш здрав разум,

Judina 1:5

Желим да вас подсетим, иако знате све ово, да је Господ избавио свој народ из Египта, а затим уништио оне који нису веровали.