2 Timoteju 1:4 - Нови српски превод

⁴ Када се сетим твојих суза, пожелим да те видим, па да се испуним радошћу.

Novi srpski prevod

⁴ Kada se setim tvojih suza, poželim da te vidim, pa da se ispunim radošću.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Када се сетим твојих суза, пожелим да те видим, да се испуним радошћу.

Sveta Biblija

⁴ Želeæi da te vidim, opominjuæi se suza tvojijeh, da se radosti ispunim;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ чезнем да те видим, сећајући се твојих суза, да се испуним радошћу

2 Timoteju 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 126:5

Они који са сузама сеју, жању са клицањем.

Исаија 61:3

да усправим ожалошћене на Сиону, да им дам накит уместо пепела, уље за весеље уместо жалости, одећу за похвалу уместо духа тужнога; и њих ће звати: ’Храстови правдини, Засад Господње славности’.

Јеремија 31:13

Девојка ће се у колу радовати заједно са младићима и старцима. Преокренућу њихову жалост у радост. Утешићу их и обрадовати их након туге њихове.

Jovanu 16:22

И ви сте сада жалосни, али ја ћу вас поново видети, те ће ваша срца бити испуњена радошћу. Ту радост нико неће моћи да вам одузме.

Jovanu 16:24

Ви још нисте ништа затражили у моје име. Тражите и добићете, да ваша радост буде потпуна.

Dela apostolska 20:19

Служио сам Господу са свом понизношћу, уз сузе и невоље које су ме задесиле због јудејских заседа.

Dela apostolska 20:31

Зато будите на опрезу! Сећајте се да три године, дан и ноћ, нисам престајао да са сузама опомињем свакога од вас.

Римљанима 1:11

Јер чезнем да вас видим да бих поделио са вама духовни дар да ојачате,

Филипљанима 1:8

Бог ми је сведок да чезнем за свима вама љубављу Исуса Христа.

Филипљанима 2:26

Јер, он је чезнуо за свима вама и био узнемирен што сте чули да је болестан.

1. Солуњанима 2:17

А ми, браћо, пошто смо од вас били одвојени телом, али не и срцем, још више смо, обузети жарком жељом, настојали да вас видимо.

2 Timoteju 4:21

Потруди се да дођеш пре зиме. Поздрављају те Евул, Пуд, Лин, Клаудије, и сва браћа.

2 Timoteju 4:9

Потруди се да ми дођеш брзо.

1 Jovanova 1:4

Ово пишемо да наша радост буде потпуна.

Откривење 21:4

Он ће обрисати сваку сузу с њихових очију, јер смрти више неће бити. Неће више бити ни туге, ни плача, ни бола, јер је прошло оно што је било некада.

Откривење 7:17

јер ће Јагње, које је насред престола, бити њихов Пастир. Оно ће их водити на изворе воде живота, а Бог ће обрисати сваку сузу са њихових очију.“