2. Солуњанима 2:5 - Нови српски превод

⁵ Зар се не сећате да сам вам ово говорио још док сам био код вас?

Novi srpski prevod

⁵ Zar se ne sećate da sam vam ovo govorio još dok sam bio kod vas?

Библија: Савремени српски превод

⁵ Сећате се да сам вам о томе говорио док сам још био код вас,

Sveta Biblija

⁵ Ne pamtite li da sam vam ovo kazivao još kad sam kod vas bio?

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Зар се не сећате да сам вам ово казивао још кад сам био код вас?

2. Солуњанима 2:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 16:9

Зар још увек не разумете и не сећате се оних пет хлебова на пет хиљада људи? Колико сте кошара преосталог хлеба сакупили?

Marko 8:18

Очи имате, а не видите, уши имате, а не чујете. Зар се не сећате?

Jovanu 16:4

Међутим, ово сам вам рекао да се, када дође тај час, сетите мојих речи. Ово вам нисам говорио на почетку, јер сам био са вама.

Dela apostolska 20:31

Зато будите на опрезу! Сећајте се да три године, дан и ноћ, нисам престајао да са сузама опомињем свакога од вас.

Galatima 5:21

завист, пијанке, пировања и ствари сличне овима. Што сам вам рекао раније, то вам говорим и сад: они који чине такве ствари неће узети учешћа у Царству Божијем.

1. Солуњанима 2:11

Такође знате и то да смо свакога од вас, као отац своју децу,

1. Солуњанима 3:4

И заиста, када смо били код вас, унапред смо вам говорили да ће вас снаћи невоље, и као што знате, тако је и било.

2. Солуњанима 2:6

Сада знате шта га задржава да се појави док не дође његово време.

2. Солуњанима 3:10

Док смо још били код вас, дали смо вам ову заповест: „Онај који неће да ради, нека и не једе!“

2 Petrova 1:15

Зато ћу се нештедимице трудити да се ви и после мог одласка сећате ових ствари.