2. Самуило 8:15 - Нови српски превод

¹⁵ Давид је владао над целим Израиљем, судећи и делећи правду целом свом народу.

Novi srpski prevod

¹⁵ David je vladao nad celim Izrailjem, sudeći i deleći pravdu celom svom narodu.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Давид је владао над целим Израелом и поступао право и праведно са свим својим народом.

Sveta Biblija

¹⁵ Tako carova David nad svijem Izrailjem, sudeæi i dajuæi pravdu svemu narodu svojemu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Давид је царевао над целим Израиљем. Давид је судио праведно и делио је правду целом свом народу.

2. Самуило 8:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 15:3

Авесалом би му рекао: „Види, твој случај је добар и праведан, али нема никог да те саслуша код цара.“

2. Самуило 20:23

Јоав је био над свом израиљском војском, а Венаја, син Јодајев, је био над Херећанима и Фелећанима.

2. Самуило 3:12

Авенир је, затим, послао гласнике Давиду у своје име говорећи: „Чија је земља? Склопи савез са мном, па ћу ти помоћи да придобијеш сав Израиљ.“

2. Самуило 5:5

У Хеврону је владао седам година и шест месеци над Јудом, а у Јерусалиму је владао тридесет три године над свим Израиљем и Јудом.

2. Самуило 8:14

У Идумеји је свуда поставио војне таборе. Тако су сви Едомци постали Давидови поданици. Господ је давао победу Давиду где год је ишао.

2. Самуило 8:16

Јоав, син Серујин, био је над војском, а Јосафат, син Ахилудов, био је дворски саветник.

1. Цареви 10:9

Благословен да је Господ, Бог твој, коме си по вољи, и који те је поставио на престо Израиљев! Због своје вечне љубави према Израиљу, Господ те је учинио царем, да делиш правду и праведност.“

1. Цареви 4:1

Цар Соломон је владао над свим Израиљем.

1. Летописи 18:14

Давид је владао над целим Израиљем, судећи и делећи правду целом свом народу.

Psalmi 119:121

Ја поступам право и праведно, тлачитељима мојим не остављај мене!

Psalmi 72:2

Нек народу твоме он праведно суди и сиромасима према прописима.

Psalmi 75:2

„Ја одређујем заказано време, ја подједнако судим.

Psalmi 89:14

Твог престола темељи су праведност и правда; милост и истина иду испред твога лица.

Исаија 9:7

Распростирању власти и миру неће бити краја на престолу Давидову и на царству његову, да га среди и да га утврди у праву и у праведности од сада и до века. Ревност Господа над војскама то ће учинити.

Амос 5:15

Зло мрзите, а волите добро, на вратима правду заступајте, па се можда Господ, Бог над војскама, смилује остатку Јосифовом.

Амос 5:24

Нека правда као вода потече и праведност као поток непресушни.

Jevrejima 11:33

Они су вером победили царства, постигли правду, добили што је Бог обећао и затворили уста лавовима.

1. Самуило 14:47

Кад је Саул учврстио царевање над Израиљем, заратио је против свих својих непријатеља унаоколо: против Моава, против потомака Амонових, против Едома, против царева совских, и против Филистејаца. Где год би се окренуо, побеђивао би.