2. Самуило 22:35 - Нови српски превод

³⁵ Руке моје учи војевању, да лук бронзани натежем мишицама.

Novi srpski prevod

³⁵ Ruke moje uči vojevanju, da luk bronzani natežem mišicama.

Библија: Савремени српски превод

³⁵ Шаке ми вежба за бој, рукама бронзани лук натежем.

Sveta Biblija

³⁵ Uèi ruke moje boju, te lome luk mjedeni mišice moje.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁵ Учи руке моје боју и мишице да затежу лук бронзани.

2. Самуило 22:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 20:24

И док бежи од гвозденог оружја, пробошће га стрела лука бронзанога.

Psalmi 144:1

Благословен да је Господ, стена моја, што ми руке за рат и прсте за борбу увежбава;

Psalmi 46:9

Он прекида ратове до на крај земље, лук крши, копље прелама, бојна кола огњу изручује.

Језекиљ 39:3

Но, ја ћу избити лук из твоје леве руке и просути стреле из твоје десне руке.

1. Самуило 17:45

Давид му одврати: „Ти идеш на мене с мачем, копљем и копљићем, а ја идем на тебе у име Господа над војскама, Бога Израиљевих бојних редова, које си ти вређао.