2. Самуило 22:27 - Нови српски превод

²⁷ С чистима ти поступаш чисто, а с опакима поступаш лукаво.

Novi srpski prevod

²⁷ S čistima ti postupaš čisto, a s opakima postupaš lukavo.

Библија: Савремени српски превод

²⁷ чистоме као чист, а поквареноме као препреден.

Sveta Biblija

²⁷ S èistijem èisto postupaš, a s nevaljalijem nasuprot njemu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁷ Са чистим си чист, изопаченог обараш.

2. Самуило 22:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 125:5

А оне што на своје криве стазе скрећу, Господ ће одагнати са злотворима. Мир Израиљу!

Psalmi 18:26

С чистима ти поступаш чисто, а с опакима поступаш лукаво.

2. Mojsijeva 18:11

Сад знам да је Господ већи од свих богова; тако им је учинио јер су охоло поступали с Израиљем!“

Исаија 45:9

Тешко оном ко расправља са Саздатељем својим, а грне је међу грнчаријом! Каже ли глина грнчару: ’Шта радиш?’ или дело његово: ’Он нема обе руке’?

Mateju 5:8

Блажени су чисти срцем, јер ће они Бога гледати.

Римљанима 1:28

И пошто нису сматрали вредним да се држе знања о Богу, Бог их је препустио њиховом изопаченом уму да чине недоличне ствари.

1 Jovanova 3:3

И свако ко полаже ову наду у њега, чисти себе као што је он сам чист.