2. Самуило 12:2 - Нови српски превод

² Богаташ је имао веома много ситне и крупне стоке.

Novi srpski prevod

² Bogataš je imao veoma mnogo sitne i krupne stoke.

Библија: Савремени српски превод

² Богаташ је имао много ситне и крупне стоке,

Sveta Biblija

² Bogati imaše ovaca i goveda vrlo mnogo;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Богати је имао веома много оваца и говеда,

2. Самуило 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 12:1

Господ је послао пророка Натана к Давиду. Кад је дошао к њему, рекао му је: „У једном граду су живела два човека. Један је био богат, а други сиромашан.

2. Самуило 12:3

Сиромах није имао ништа осим једног женског јагњета које је купио. Он га је одгојио и оно је расло заједно са њим и његовом децом. Јело је од његове хране, пило из његове чаше и спавало у његовом наручју; било му је као ћерка.

2. Самуило 12:8

Дао сам ти кућу твога господара и жене твога господара у твоје крило, и дао сам ти дом Израиљев и Јудин. А да ти је то било мало, ја бих ти дао и више.

2. Самуило 15:16

Цар је кренуо пешице са свим својим домом, осим десет својих иноча, које је оставио да чувају двор.

Књига о Јову 1:3

Имао је посед од седам хиљада оваца, три хиљаде камила, пет стотина пари волова, пет стотина магарица и јако много слугу. Био је имућнији од свакога на истоку.