2. Самуило 11:6 - Нови српски превод

⁶ Тада је Давид послао поруку Јоаву: „Пошаљи ми Урију Хетита.“ Јоав пошаље Урију Давиду.

Novi srpski prevod

⁶ Tada je David poslao poruku Joavu: „Pošalji mi Uriju Hetita.“ Joav pošalje Uriju Davidu.

Библија: Савремени српски превод

⁶ На то Давид поручи Јоаву: »Пошаљи ми Урију Хетита.« И Јоав посла Урију Давиду.

Sveta Biblija

⁶ Tada David posla k Joavu i poruèi: pošlji mi Uriju Hetejina. I posla Joav Uriju k Davidu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Тада Давид поручи Јоаву: „Пошаљи ми Урију Хетејина.” Јоав посла Урију Давиду.

2. Самуило 11:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 4:7

Ако чиниш добро, нећеш ли бити ведар? А ако не чиниш добро, грех вреба пред вратима; он жуди да те свлада, али ти мораш да га надвладаш.“

2. Самуило 11:5

Жена је затруднела, па је послала поруку Давиду: „Трудна сам.“

2. Самуило 11:7

Кад је Урија дошао к њему, Давид га упита како је Јоав и народ, и како иде рат.

2. Самуило 23:39

и Урија Хетит; укупно тридесет седам.

Изреке 28:13

Ко сакрива сагрешења своја, нема му напретка; помилован бива ко се због њих каје и одриче их се.

Исаија 29:13

Господар је рекао: „Зато што овај народ приступа устима, и част ми одаје уснама, а срце му је од мене далеко, и њихова је побожност научена заповест људска;

Mateju 26:70

А он порече пред свима, говорећи: „Не знам о чему говориш!“

Mateju 26:72

Петар поново порече заклињући се: „Не познајем тог човека!“

Mateju 26:74

Тада Петар стаде да се проклиње и куне: „Не познајем тог човека!“ У исти час се огласи петао.

1. Самуило 15:30

Саул рече на то: „Згрешио сам! Али молим те сад, укажи ми част пред старешинама мог народа и пред Израиљем, па се врати са мном да се поклоним Господу, твоме Богу.“