2 Petrova 1:18 - Нови српски превод

¹⁸ Ми смо чули да је тај глас дошао с неба кад смо били с њим на Светој гори.

Novi srpski prevod

¹⁸ Mi smo čuli da je taj glas došao s neba kad smo bili s njim na Svetoj gori.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ И ми смо чули тај глас, који је долазио са неба, када смо с њим били на светој гори.

Sveta Biblija

¹⁸ I ovaj glas mi èusmo gdje siðe s neba kad bijasmo s njim na svetoj gori.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ И ми чусмо овај глас где сиђе с неба кад смо били с њим на светој гори.

2 Petrova 1:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateju 17:6

Када су чули ово, ученици полегаше лицем окренути према земљи и силно се уплашише.

Исус Навин 5:15

Капетан војске Господње рече Исусу: „Скини обућу са својих ногу, јер је место на коме стојиш свето.“ Исус учини тако.

2. Mojsijeva 3:5

Бог му рече: „Не прилази овамо! Изуј обућу са својих ногу, јер је место на коме стојиш свето тло.“

Захарија 8:3

Овако каже Господ: ’Вратио сам се на Сион да пребивам усред Јерусалима. „Град истине“, зваће се Јерусалим, а и гора Господа над војскама „Света гора“.’

Исаија 11:9

Зло се више неће чинити, нити ће бити насиља на светој гори мојој, јер ће се земља испунити познавањем Господа, као што је водом испуњено море.

2. Mojsijeva 3:1

Једном је Мојсије чувао овце Јотора, свога таста, мадијанског свештеника. Гонећи стадо по пустари, дође до Божије горе, до Хорива.

Исаија 56:7

њих ћу довести на свету гору моју, и обрадоваћу их у мом Дому за молитву. Свеспалнице њихове и жртве заклане биће ми по вољи на жртвенику моме. Јер ће се Дом мој звати ’Дом за молитву свим народима’.“