2. Mojsijeva 9:16 - Нови српски превод

¹⁶ Баш зато сам те и поставио да на теби покажем своју силу, и да се моје име разгласи по целом свету.

Novi srpski prevod

¹⁶ Baš zato sam te i postavio da na tebi pokažem svoju silu, i da se moje ime razglasi po celom svetu.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ Али поштедео сам те ради тога да ти покажем своју силу и да се о мом имену говори по целом свету.

Sveta Biblija

¹⁶ Ali te ostavih da pokažem na tebi silu svoju, i da se pripovijeda ime moje po svoj zemlji.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Међутим, поштедео сам те да се на теби покаже сила моја и да се објави име моје по свој земљи.

2. Mojsijeva 9:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 7:23

И ко је народ као твој народ, као Израиљ, једини народ на земљи чији је Бог отишао да откупи свој народ и да прослави своје име чинећи велика и страшна дела за њих и за своју земљу, откупивши их за себе из Египта, од народа и њихових богова?

2. Цареви 19:35

Исте ноћи је изашао Анђео Господњи и побио стотину осамдесет пет хиљада у асирском табору. Када је народ устао ујутро, а оно све сами мртваци.

1. Летописи 16:24

Објавите му славу међу пуцима, његова чудеса међу свим народима.

Немија 9:10

Учинио си знакове и чудеса над фараоном, над свим његовим слугама и читавим народом његове земље, јер си знао да су бахато поступили према њима. Тако си стекао себи име, баш какво је и данас.

Psalmi 106:8

А он их је избавио зарад свог имена, да би силу своју показао.

Psalmi 64:9

препашће се сав род људски, објавиће дело Божије и његово дело разматраће.

Psalmi 76:10

Прослављаш се и људским гневом, опасујеш се преживелима од гнева.

2. Mojsijeva 14:17

Ја ћу, ево, отврднути срце Египћанима, те ће они кренути за њима, али ја ћу се прославити над фараоном и свом његовом војском, његовим бојним колима и коњаницима.

2. Mojsijeva 14:4

Но, ја ћу отврднути срце фараону, и он ће кренути у потеру за њима. Међутим, ја ћу се прославити над фараоном и свом његовом војском. Тада ће Египћани знати да сам ја Господ.“ Израиљци тако и учине.

2. Mojsijeva 18:11

Сад знам да је Господ већи од свих богова; тако им је учинио јер су охоло поступали с Израиљем!“

2. Mojsijeva 9:15

Јер, да сам већ испружио своју руку и ударио помором тебе и твој народ, нестало би те с лица земље.

2. Mojsijeva 9:17

Ти, дакле, још увек угњетаваш мој народ и не пушташ га да иде.

Изреке 16:4

Господ је начинио све за своју сврху, па чак и злобника за дан страдања.

Јеремија 32:20

У Египту си учинио знакове и чудеса позната све до данас и у Израиљу и међу људима. Стекао си себи име, баш какво је и данас.

Језекиљ 39:21

Ја ћу показати своју славу међу народима и сви ће народи видети мој суд који сам извршио, и моју руку коју сам на њих спустио.

Малахија 1:11

Јер од изласка сунца па до његовог заласка моје је име велико међу народима. На сваком се месту у моје име приноси тамјан и чиста житна жртва јер је моје име велико међу народима – каже Господ над војскама.

Малахија 1:14

Нека је проклет препредењак који има мушко у свом стаду и који га заветује, али жртвује Господу сакато. Јер ја сам велики цар – каже Господ над војскама – и страшно је име моје међу народима!

4. Mojsijeva 14:21

Али, тако ми живота, и тако слава Господња испунила сву земљу,

Римљанима 9:17

Писмо, наиме, каже фараону: „Подигао сам те да на теби покажем своју силу, и да се моје име разгласи по целом свету.“

Римљанима 9:22

А шта ако је Бог, желећи да покаже свој гнев и обзнани своју моћ, с великим стрпљењем подносио посуде гнева, оне који су дозрели за пропаст?

Исус Навин 4:24

То је због тога да би сви народи земље знали колико је јака рука Господња, и да бисте се ви увек бојали Господа, Бога свога.’“

1 Petrova 2:19

Наиме, хвале је вредно када неко подноси невоље и трпи неправедно, свестан да то чини ради Бога.

1 Petrova 2:8

И, „камен за спотицање и стена за посртање.“ Они се спотичу, јер се не покоравају речи, на што су и одређени.

Judina 1:4

Јер ушуњали су се међу вас неки људи, који су давно одређени за суд. Они су безбожници који милост нашега Бога изврћу у разузданост и поричу јединог Господара, нашег Господа Исуса Христа.

1. Самуило 4:8

Јао нама! Ко ће нас избавити из руку ових моћних богова? То су они богови што су ударили Египћане свакојаким пошастима у пустињи.