2. Mojsijeva 40:8 - Нови српски превод

⁸ Двориште постави около, а на дворишну капију постави застор.

Novi srpski prevod

⁸ Dvorište postavi okolo, a na dvorišnu kapiju postavi zastor.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Око Шатора подигни двориште и на улазу у двориште постави завесу.

Sveta Biblija

⁸ I podigni trijem unaokolo, i metni zavjes na vrata od trijema.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Наоколо начини двориште и постави застор на улаз у двориште.

2. Mojsijeva 40:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 40:33

Мојсије је затим подигао двориште око Пребивалишта и жртвеника и поставио застор на дворишну капију. Тако је Мојсије завршио посао.

2. Mojsijeva 40:7

Умиваоник стави између Шатора од састанка и жртвеника и налиј у њега воду.

2. Mojsijeva 40:9

Потом узми уље за помазање и помажи Пребивалиште и све што је у њему и посвети га и сав његов прибор, па ће бити свет.

Mateju 16:18

А ја ти кажем: ти си Петар, а на овој стени саградићу своју Цркву и врата Света мртвих неће је надвладати.

1 Korinæanima 12:28

А Бог је у Цркви поставио прво апостоле, друго пророке, треће учитеље; затим чудотворце, исцелитеље, помагаче, оне са даром управљања, те оне са даром говорења других језика.