2. Mojsijeva 40:6 - Нови српски превод

⁶ Испред улаза у Пребивалиште, Шатор од састанка, постави жртвеник за жртве свеспалнице.

Novi srpski prevod

⁶ Ispred ulaza u Prebivalište, Šator od sastanka, postavi žrtvenik za žrtve svespalnice.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Испред улаза у Боравиште – Шатор састанка – постави жртвеник за паљенице.

Sveta Biblija

⁶ I metni oltar za žrtvu paljenicu pred vrata šatoru, šatoru od sastanka,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Постави жртвеник за жртве свеспаљне пред врата пребивалишта, шатора састанка.

2. Mojsijeva 40:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 16:14

А бронзани жртвеник који је био пред Господом је склонио с његовог места испред Дома, између новог жртвеника и Дома Господњег. Поставио га је са северне стране новог жртвеника.

2. Mojsijeva 40:29

Жртвеник за жртве свеспалнице је поставио код улаза Пребивалишта Шатора од састанка и на њему принео жртву свеспалницу и жртву од жита, како је Господ заповедио Мојсију.

2. Mojsijeva 40:5

Постави златни кадиони жртвеник испред Ковчега сведочанства и постави застор на улаз у Пребивалиште.

2. Mojsijeva 40:7

Умиваоник стави између Шатора од састанка и жртвеника и налиј у њега воду.

3. Mojsijeva 1:5

и нека закоље јунца пред Господом. Онда нека синови Аронови, свештеници, принесу крв и њоме запљусну све стране жртвеника, који је код улаза у Шатор од састанка.

Jevrejima 13:10

Ми имамо жртвеник са којег немају права да једу они који врше службу у Шатору.

1 Jovanova 2:2

Он је жртва принета ради опроштења наших греха, и не само наших, већ и ради греха целога света.