2. Mojsijeva 40:3 - Нови српски превод

³ Постави тамо Ковчег сведочанства и заклони га завесом.

Novi srpski prevod

³ Postavi tamo Kovčeg svedočanstva i zakloni ga zavesom.

Библија: Савремени српски превод

³ У њега стави Ковчег сведочанства, па Ковчег заклони завесом.

Sveta Biblija

³ I metni ondje kovèeg od svjedoèanstva, i zakloni ga zavjesom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Ту постави Ковчег сведочанства, а онда га заклони застором.

2. Mojsijeva 40:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 17:5

јер ја нисам пребивао у дому од дана кад сам извео Израиља из Египта па до овога дана, него сам ишао од Шатора до Шатора и од Пребивалишта до Пребивалишта.

2. Mojsijeva 25:10

Они нека направе Ковчег од багремовог дрвета; два и по лакта дуг, лакат и по широк и лакат и по висок.

2. Mojsijeva 25:22

Састајаћу се с тобом код поклопца, између два херувима што су на Ковчегу сведочанства, и тамо ти саопштавати све заповести за Израиљце.

2. Mojsijeva 26:31

Направи завесу од љубичасте, скерлетне и тамно црвене тканине, и финог лана, а на њој извези херувиме уметничком вештином.

2. Mojsijeva 31:7

Шатор од састанка, Ковчег сведочанства с поклопцем на њему; сав намештај за Шатор;

2. Mojsijeva 35:12

Ковчег са његовим дршкама, поклопац и преградну завесу;

2. Mojsijeva 35:4

Мојсије рече целој заједници Израиљаца: „Ово је Господ заповедио:

2. Mojsijeva 39:32

Тако су били завршени сви радови на Пребивалишту, Шатору од састанка. Израиљци су урадили све што је Господ рекао Мојсију да ураде.

3. Mojsijeva 16:14

Након тога нека узме нешто јунчеве крви и својим прстом пошкропи предњу, источну страну поклопца, а нешто од крви нека пошкропи својим прстом испред поклопца седам пута.

4. Mojsijeva 4:5

Кад табор креће на пут, нека Арон и његови синови скину преградну завесу и њом покрију Ковчег сведочанства.

Jevrejima 9:3

Други део Шатора, иза завесе, зове се „Светиња над светињама“.

Откривење 11:19

Затим се отворио Божији храм на небу, и у њему се показао Ковчег његовог савеза. Тада ударише муње, тутњава, громови, потрес и велики град.