2. Mojsijeva 40:11 - Нови српски превод

¹¹ Помажи и умиваоник и његово постоље и посвети га.

Novi srpski prevod

¹¹ Pomaži i umivaonik i njegovo postolje i posveti ga.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Помажи умиваоник и његово постоље и освештај их.

Sveta Biblija

¹¹ Pomaži i umivaonicu i podnožje njezino, i osveti je.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Помажи умиваоник и његово подножје и освети га.

2. Mojsijeva 40:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 7:38

Начинио је и десет умиваоница од бронзе, које су захватале по четрдесет вата; свака умиваоница је имала обим од четири лакта, и свака је умиваоница захватала по четрдесет вата. По једна умиваоница је стајала на сваком од десет подножја.

2. Mojsijeva 30:18

„Направи умиваоник од бронзе са бронзаним постољем, за прање. Постави га између Шатора од састанка и жртвеника, и налиј у њега воду.

2. Mojsijeva 30:28

жртвеник за жртве свеспалнице и сав његов прибор, и умиваоник са својим постољем.

2. Mojsijeva 31:9

жртвеник за жртве свеспалнице са свим својим прибором, и умиваоник са својим постољем;

2. Mojsijeva 40:10

Помажи и жртвеник за жртве свеспалнице и сав његов прибор и посвети га. Тако ће жртвеник постати пресвет.

2. Mojsijeva 40:12

Затим доведи Арона и његове синове на улаз у Шатор од састанка, па их окупај водом.

4. Mojsijeva 7:1

Онога дана кад је завршио с подизањем Пребивалишта Мојсије је помазао и посветио и њега и све посуђе. Помазао је и посветио жртвеник и сав његов прибор.