2. Mojsijeva 4:16 - Нови српски превод

¹⁶ Он ће говорити народу уместо тебе; он ће ти бити уместо уста, а ти ћеш њему бити уместо Бога.

Novi srpski prevod

¹⁶ On će govoriti narodu umesto tebe; on će ti biti umesto usta, a ti ćeš njemu biti umesto Boga.

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ Он ће место тебе говорити народу и биће ти место уста, а ти њему место Бога.

Sveta Biblija

¹⁶ I on æe mjesto tebe govoriti narodu, i on æe biti tebi mjesto usta a ti æeš biti njemu mjesto Boga.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Он ће говорити народу уместо тебе. Он ће теби бити место уста, а ти ћеш њему бити место Бога.

2. Mojsijeva 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 82:6

Ја рекох: ’Богови сте, сви сте деца Свевишњега!’

2. Mojsijeva 18:19

Послушај сад мој савет који ћу ти дати и Бог ће бити с тобом: ти заступај народ пред Богом и износи њихове спорове пред Бога.

2. Mojsijeva 4:12

Зато иди сад, ја ћу бити с тобом кад будеш говорио и поучити те шта да кажеш.“

2. Mojsijeva 4:30

Арон је испричао све што је Господ рекао Мојсију, а Мојсије је учинио знакове на очи народа.

Јеремија 36:32

Тако је Јеремија узео други свитак па га је дао писару Варуху, Ниријином сину. Он је на свитку записао, по Јеремијином казивању, све речи свитка који је у ватри спалио Јудин цар Јоаким. И још је тим речима додано много сличних речи.