2. Mojsijeva 39:9 - Нови српски превод

⁹ Био је у облику четвороугла, удвојен; био је педаљ дужине, педаљ ширине, и подвостручен.

Novi srpski prevod

⁹ Bio je u obliku četvorougla, udvojen; bio je pedalj dužine, pedalj širine, i podvostručen.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Био је четвороугао – педаљ дуг и педаљ широк – и пресавијен надвоје.

Sveta Biblija

⁹ Èetvorouglast i dvostruk naèiniše naprsnik, u dužinu s pedi i u širinu s pedi, dvostruk.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Он је био четвороугласт и двострук, педаљ дуг и педаљ широк, удвостручен.

2. Mojsijeva 39:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 39:10

Уметнуо је у њега четири реда драгог камења. У првом реду су били: рубин, топаз и смарагд;

2. Mojsijeva 39:8

Потом су направили напрсник уметничком вештином, као и оплећак: од злата, љубичасте, скерлетне и тамно црвене тканине и финог лана.