2. Mojsijeva 39:27 - Нови српски превод

²⁷ Арону и његовим синовима су исткали кошуље од финог лана,

Novi srpski prevod

²⁷ Aronu i njegovim sinovima su istkali košulje od finog lana,

Библија: Савремени српски превод

²⁷ За Аарона и његове синове направише кошуље од танког лана – дело ткача –

Sveta Biblija

²⁷ I naèiniše košulje od tankoga platna izmetanoga Aronu i sinovima njegovijem;

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁷ Затим начинише кошуље од преденог лана Арону и његовим синовима.

2. Mojsijeva 39:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 28:36

Направи плочицу од чистог злата и на њој урежи, као на печату: ’Посвећен Господу’.

2. Mojsijeva 39:26

звонце па нар, звонце па нар, и тако свуда около уз руб плашта, као што је Господ заповедио Мојсију.

2. Mojsijeva 39:28

ланене турбане, ланене капе и гаће од финог лана.

Исаија 61:10

Усхићен сам врло у Господу, кличе душа моја у Богу моме, јер ме је оденуо хаљином спасења, огрнуо ме је плаштом праведности, као женик кад на себе венац стави и невеста кад се накитом украси.

Језекиљ 44:17

Када буду улазили на врата унутрашњег дворишта, нека носе на себи ланену одећу. На себи да не носе ништа од вуне када буду служили на вратима унутрашњег дворишта или у Дому.

Језекиљ 44:18

Нека носе ланене турбане и ланене гаће око бокова; нека не носе ништа од чега би се знојили.

3. Mojsijeva 6:10

Свештеник нека обуче своју ланену одећу и дуге ланене гаће, а онда нека скупи пепео након што огањ сагори свеспалницу на жртвенику, и истресе га поред жртвеника.

3. Mojsijeva 8:13

Мојсије је приступио Ароновим синовима и обукао их у кошуље, опасао их појасевима, и обмотао им турбан око главе, како је Господ заповедио Мојсију.

Римљанима 13:14

него обуците се у Господа Исуса Христа. И не удовољавајте пожудама бринући се за тело.

Римљанима 3:22

Божија праведност долази вером у Исуса Христа на све који верују, без икакве разлике.

Galatima 3:27

Јер, сви ви који сте се у Христа крстили, у Христа сте се обукли.

1 Petrova 1:13

Зато, нека ваш ум буде спреман, будите трезни, потпуно се поуздајте у милост коју ћете добити по откривењу Исуса Христа.