2. Mojsijeva 39:15 - Нови српски превод

¹⁵ За напрсник су направили ланчиће од чистог злата у облику уплетене узице.

Novi srpski prevod

¹⁵ Za naprsnik su napravili lančiće od čistog zlata u obliku upletene uzice.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ За напрсник направише два ланца од чистог злата уплетена као уже.

Sveta Biblija

¹⁵ I naèiniše na naprsnik lance jednake, pletene, od èistoga zlata.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ На напрснику начинише ланчиће од чистог злата, уплетене.

2. Mojsijeva 39:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 3:5

Највеће површине Дома је обложио чемпресовим дрветом и чистим златом, а сводове украсио палмама и ланцима.

2. Mojsijeva 28:14

и два ланчића од чистог злата у облику уплетене узице, па их причврсти за колутове.

2. Mojsijeva 39:14

Било је дванаест драгих каменова са именима синова Израиљевих; на сваком је било урезано, као на печату на прстењу, по једно име за свако од дванаест племена.

2. Mojsijeva 39:16

Затим су направили два златна колутића и причврстили их на два горња угла напрсника.

Pesma nad pesmama 1:10

Лепи су ти образи окићени ланчићима, а на врату ти огрлице.

Jovanu 10:28

Ја им дајем вечни живот, те неће никада пропасти, нити ће их ико отети из моје руке.

Jovanu 17:12

Док сам био с њима, чувао сам их у твом имену, које си ми дао. Ја сам их сачувао и ниједан од њих није изгубљен, осим човека предвиђеног за пропаст, да се испуни што је написано у Писму.

1 Petrova 1:5

које Божија сила чува посредством вере за спасење, спремно да се открије у последње дане.

Judina 1:1

Јуда, слуга Исуса Христа, а брат Јаковљев, поздравља вас, изабране, који живите у љубави Бога Оца, и под заштитом Исуса Христа.