2. Mojsijeva 38:6 - Нови српски превод

⁶ Онда је направио дршке за жртвеник од багремовог дрвета и обложио их бронзом.

Novi srpski prevod

⁶ Onda je napravio drške za žrtvenik od bagremovog drveta i obložio ih bronzom.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Мотке направи од багремовог дрвета и обложи их бронзом,

Sveta Biblija

⁶ A poluge naèini od drveta sitima, i okova ih u mjed.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Облице је направио од багремовог дрвета и обложио их бронзом.

2. Mojsijeva 38:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 25:5

овнујске коже обојене у црвено, фине коже; багремово дрво;

2. Mojsijeva 25:6

уље за светло, зачине за уље помазања и миомирисни кад;

2. Mojsijeva 38:5

Излио је четири колута за четири краја бронзане решетке за ослонац дршкама.

2. Mojsijeva 38:7

Дршке је провукао кроз колутове с обе стране жртвеника, ради ношења. Направио га је од дасака, и био је шупаљ.

5. Mojsijeva 10:3

Тако сам направио Ковчег од багремовог дрвета, исклесао две камене плоче, као што су биле оне прве, па сам се попео на гору са две камене плоче у рукама.