2. Mojsijeva 37:4 - Нови српски превод

⁴ Направио је и дршке од багремовог дрвета и обложио их златом.

Novi srpski prevod

⁴ Napravio je i drške od bagremovog drveta i obložio ih zlatom.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Затим направи мотке од багремовог дрвета и обложи их златом,

Sveta Biblija

⁴ I naèini poluge od drveta sitima, i okova ih zlatom.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Потом начини облице од багремовог дрвета и опточи их златом.

2. Mojsijeva 37:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 8:8

Дршке су биле толико дугачке да су се њихови крајеви видели из Светилишта испред Светиње над светињама. Ипак, нису се виделе споља. Тамо су до дана данашњег.

2. Mojsijeva 25:5

овнујске коже обојене у црвено, фине коже; багремово дрво;

2. Mojsijeva 37:3

Затим је излио за њега четири колута од злата за све његове четири стране; два колута на једној страни и два колута на другој страни.

2. Mojsijeva 37:5

Дршке је провукао кроз колутове с обе стране Ковчега за ношење Ковчега.

Dela apostolska 9:15

Господ му рече: „Иди, јер је он оруђе које сам изабрао да објави моје име народима, царевима, и народу израиљском.

1 Petrova 1:7

Невоље, наиме, доказују искреност ваше вере, која је драгоценија од злата. Па и злато, иако пропадљиво, мора да се испита ватром. Тако ћете по својој вери примити хвалу, славу и част, када се појави Исус Христос.