2. Mojsijeva 37:20 - Нови српски превод

²⁰ На свећњаку је било четири чашице у облику бадемовог цвета, свака с пупољцима и латицама.

Novi srpski prevod

²⁰ Na svećnjaku je bilo četiri čašice u obliku bademovog cveta, svaka s pupoljcima i laticama.

Библија: Савремени српски превод

²⁰ На самом свећњаку биле су четири чашице у облику бадемовог цвета, с ложама и латицама.

Sveta Biblija

²⁰ A na samom svijetnjaku bjehu èetiri èašice kao badem sa svojim jabukama i cvjetovima,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ На самом свећњаку су биле четири чашице у облику бадема с главицама и латицама.

2. Mojsijeva 37:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 25:31

Свећњак направи од чистог злата. Његово постоље, сталак, чашице, пупољке и латице – искуј из једног комада.

2. Mojsijeva 25:33

На једном краку нека буду три чашице у облику бадемовог цвета, свака с пупољцима и латицама. На другом краку нека такође буду три чашице у облику бадемовог цвета, свака с пупољцима и латицама. Тако нека буде са свих шест кракова који избијају из свећњака.

2. Mojsijeva 25:34

Са̂м свећњак нека има четири чашице у облику бадемовог цвета, свака с пупољцима и латицама.

2. Mojsijeva 37:19

На једном краку биле су три чашице у облику бадемовог цвета, свака с пупољцима и латицама. На другом краку су такође биле три чашице у облику бадемовог цвета, свака с пупољцима и латицама. Тако је било са свих шест кракова који избијају из свећњака.

2. Mojsijeva 37:21

Један пупољак је био испод прва два крака, други пупољак испод друга два крака, и трећи пупољак испод последња два крака. Тако је било на свих шест кракова који избијају из свећњака.

Проповедник 12:5

када се човек боји узвишења и опасности на путу, када процвета бадем и скакавац се улењи, када жеља умине. Јер човек одлази у своју вечну кућу, а на улицу излазе ожалошћени.

Јеремија 1:11

Опет ми је дошла реч Господња: „Шта видиш, Јеремија?“ Одговорио сам: „Видим грану бадемовог стабла.“

4. Mojsijeva 17:8

Сутрадан, кад је Мојсије дошао у Шатор сведочанства, а оно, Аронов штап из Левијевог дома пропупео; потерали пупољци, процветали цветови и сазрели бадеми.