2. Mojsijeva 36:25 - Нови српски превод

²⁵ Тако је и на северној страни Пребивалишта направио двадесет дасака

Novi srpski prevod

²⁵ Tako je i na severnoj strani Prebivališta napravio dvadeset dasaka

Библија: Савремени српски превод

²⁵ За другу, северну страну Боравишта направише двадесет дирека

Sveta Biblija

²⁵ Tako i na drugoj strani šatora, prema sjeveru, naèiniše dvadeset dasaka,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ На другој страни шатора, северној, начинише двадесет дасака.

2. Mojsijeva 36:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 36:24

и четрдесет сребрних подножја испод двадесет дасака – два подножја испод једне даске, за њена два клина, и два подножја испод друге даске, за њена два клина.

2. Mojsijeva 36:26

са четрдесет сребрних подножја – два подножја испод једне даске, и по два подножја испод сваке наредне даске.