2. Mojsijeva 33:23 - Нови српски превод

²³ Онда ћу склонити своју руку, па ћеш ме видети с леђа. Но, моје лице се не може видети.“

Novi srpski prevod

²³ Onda ću skloniti svoju ruku, pa ćeš me videti s leđa. No, moje lice se ne može videti.“

Библија: Савремени српски превод

²³ Онда ћу склонити руку и видећеш ми леђа. Али моје лице не може да се види.«

Sveta Biblija

²³ Potom æu dignuti ruku svoju, i vidjeæeš me s leða, a lice se moje ne može vidjeti.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Потом ћу склонити руку своју и видећеш ме с леђа, али се лице моје не може видети.”

2. Mojsijeva 33:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 11:7

Да ли можеш да докучиш Божије дубине и границе Свемоћног можеш ли да нађеш?

Књига о Јову 26:14

Гле, ово су обриси пута његовога, само шапат речи што чујемо о њему! Гром моћи његове ко ће да разуме?“

2. Mojsijeva 33:20

Моје лице не можеш видети – рече – јер ниједан човек ме не може видети и остати у животу.“

Jovanu 1:18

Бога нико никад није видео, јединорођени Бог, који је у Очевом крилу, он га је објавио.

1 Korinæanima 13:12

Сада видимо нејасно, као у огледалу, а онда ћемо видети лицем у лице. Сада знам непотпуно, а онда ћу знати потпуно, као што сам и сам себи познат.

1 Timoteju 6:16

Он је једини бесмртан и борави у неприступачној светлости. Њега ниједан човек није видео, нити га може видети; њему нека је част и вечна сила. Амин.