2. Mojsijeva 33:21 - Нови српски превод

²¹ Господ рече: „Ево, овде код мене је једно место; стани на ову стену.

Novi srpski prevod

²¹ Gospod reče: „Evo, ovde kod mene je jedno mesto; stani na ovu stenu.

Библија: Савремени српски превод

²¹ ГОСПОД још рече: »Близу мене је место где можеш да станеш на стену.

Sveta Biblija

²¹ I reèe Gospod: evo mjesto kod mene, pa stani na stijenu.

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²¹ Господ рече: „Ево места код мене, па стани у пукотину стене.

2. Mojsijeva 33:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 19:9

Тамо је ушао у једну пећину и преспавао тамо. Затим му дође реч Господња: „Шта ти радиш овде, Илија?“

Psalmi 18:2

Господе, стено моја, тврђаво моја, избавитељу мој. Мој Бог је мени стена, где заклон налазим. Штите мој, роже мог спасења, заклоне мој, уточиште моје!

Psalmi 18:46

Живео Господ! Благословена била стена моја! Узвишен био Бог мога спасења!

Psalmi 27:5

Јер он ме склања под сеницу своју у дан невоље, скрива ме у скровишту свог шатора, на стену ме подиже.

Psalmi 61:2

Ја те зовем са крајева земље док ми срце клоне; поведи ме на стену од мене вишу.

Psalmi 62:7

Од Бога је спасење моје и слава моја; стена снаге моје, уточиште моје је у Богу.

Исаија 56:5

њима ћу дати у Дому моме и међу зидовима мојим спомен и име боље него синовима и ћеркама, даћу им вечно име, неразориво.

Захарија 3:7

„Овако каже Господ над војскама: ’Будеш ли следио моје путеве и испуњавао моју одредбу, управљаћеш мојим Домом и чуваћеш моја дворишта. Још ћу ти дати слободан приступ овима што овде стоје.

Luka 15:1

Сви порезници и грешници су се окупљали око Исуса да га слушају.

5. Mojsijeva 5:31

А ти остани овде са мном и ја ћу ти рећи све заповести, прописе и одредбе које ћеш их научити да врше у земљи коју им дајем у посед.’

Исус Навин 20:4

А кад побегне у један од ових градова, нека стане код улаза градских врата и нека изнесе свој случај пред старешинама тог града. Они нека га приме у град и нека му дају место у коме ће живети међу њима.