2. Mojsijeva 31:3 - Нови српски превод

³ Испунио сам га Духом Божијим, и подарио му мудрост, проницљивост и знање за сваку врсту вештине:

Novi srpski prevod

³ Ispunio sam ga Duhom Božijim, i podario mu mudrost, pronicljivost i znanje za svaku vrstu veštine:

Библија: Савремени српски превод

³ Испунио сам га Божијим Духом, вештином, способношћу и познавањем свих врста заната,

Sveta Biblija

³ I napunih ga duha svetoga, mudrosti i razuma i znanja i svake vještine,

Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Испуних га духом светим, мудрошћу, разумевањем и знањем свих вештина.

2. Mojsijeva 31:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 3:9

Дај своме слузи послушно срце да може судити твоме народу, и да може просудити шта је добро а шта зло; јер ко може судити твоме народу који је тако велики?“

1. Цареви 7:13

Цар Соломон је послао поруку Хираму из Тира и позвао га.

1. Цареви 7:14

Он је био син једне удовице из Нефталимовог племена, коме је отац био из Тира. Он је био уметник бронзарски. Хирам је био веома вешт и уман, па је свашта умео да направи од бронзе. Он је дошао к цару Соломону и урадио му сав посао.

2. Летописи 2:7

Зато ми пошаљи човека, вештог златара, сребрнара, ковача, који уме да ради са бронзом, са скерлетом, гримизом и порфиром, који уме да резбари. Радиће са вештим људима који су са мном, а које је мој отац, Давид, већ припремио у Јерусалиму и у Јуди.

2. Mojsijeva 28:3

Реци свим вештим људима које сам обдарио мудрошћу да направе одору за његово посвећење, да би ми служио као свештеник.

2. Mojsijeva 31:4

да вешто смишља нацрте за израду предмета од злата, сребра и бронзе;

2. Mojsijeva 35:31

Он га је испунио Духом Божијим, и дао му мудрост, проницљивост и знање за сваку врсту вештине,

2. Mojsijeva 35:35

Обдарио их је умећем за извођење свакојаких радова: за резбарење, прављење нацрта, везење љубичасте, скерлетне и тамно црвене тканине и финог лана, као и за плетење. Они су вични свим пословима и прављењу нацрта.

Изреке 2:6

Јер Господ мудрост даје, знање и разборитост из његових су уста.

Исаија 28:26

Бог његов га упућује, он га учи шта је исправно.

Исаија 28:6

дух праведни судија на суду, и сила оном који одбија нападе на вратнице.